教育经历
[1].
日本国立广岛大学
|
人文学
|
博士研究生
|
博士学位
[2].
重庆大学
|
日语语言文学
|
大学本科教育
|
学士
工作经历
[1].
2016.3-
2017.3
日本国立广岛大学
|
文学研究科
|
访问学者
[2].
燕山大学
|
外国语学院
|
日语教师
研究方向
[1].哲学、伦理学日本思想文化学文学伦理学批评机器翻译与译后编辑、文学作品翻译比较研究外语教育与教学改革研究近年专注于跨学科研究,主要涉及哲学、伦理学、文学伦理学批评以及跨文化传播等学科领域。
团队成员
团队名称 : 《古代宗教与伦理》中华学术外译翻译团队
主持人、负责人(主译):黄萍(燕山大学 副教授)合作译者:工藤卓司(日本县立广岛大学 副教授)外方审校:卫藤吉则(日本国立广岛大学 教授) 等
个人简介
黄萍,日本国立广岛大学博士,副教授。2011年,作为中日友好交流使者访问日本苫小牧市。2016年,国家留学基金委(CSC)公派访学日本国立广岛大学。2017年-2020年日本国立广岛大学攻读博士学位。主要研究方向:哲学伦理学、日本思想文化学、文学伦理学批评、翻译、外语教育与教学改革。 近年专注于跨学科研究,主要涉及哲学、伦理学、文学伦理学批评以及跨文化传播等学科领域。主要学术成果:出版外文学术专著1部,独作译著3部,在译著作1部,合作编著7部,国外学术期刊独作发表语言学、伦理学相关论文10余篇。近三年主持国家社科基金中华学术外译项目1项,主持和参与省部级科研项目8项、教改项目3项。获得2021年度河北省第八届翻译成果奖二等奖、河北省高校2020年“世纪之星”外语金课团队大赛一等奖、2020年外研社“教学之星”大赛河北省一等奖、2020年全国高校教师创新大赛第六届外语微课大赛河北省二等奖,等。
其他联系方式
邮编 : 066004
通讯/办公地址 : 河北省秦皇岛市海港区河北大街西段438号
邮箱 : huangping@ysu.edu.cn
同学科硕导
扫一扫用手机查看 |